Jay Marion had the foraging knowledge he got from his grandparents, and the business sense to get in early on a growing trend. But he never expected what happened next.