Ditch the heavy holiday feasts and ring in the New Year with make-your-own sundaes, sandwiches, and more.