When a photo of the editor-in-chief in brownface surfaced, that was just the beginning of turmoil at the magazine and YouTube channel.